حقوق الأسرة أثناء النزاعات المسلحة الدوليّة؛ مع التركيز على القانون الدوليّ الإنسانيّ الإسلاميّ

نوع المستند : علمية بحثية

المؤلفون

1 أستاذ مساعد، قسم الفقه ومبادئ القانون الإسلاميّ، جامعة قم، قم، إیران.

2 دکتوراه، قسم علم القانون الجنائي، جامعة میبد، یزد، إیران

3 طالب دکتوراه، قسم الفقه ومبادئ القانون الإسلاميّ، جامعة قم، قم، إیران

10.22034/j.miu.2022.7834

المستخلص

إنّ القانون الدوليّ الإنسانيّ هو عامل قانونيّ يحظر ويحدُّ من أطراف النزاعات الدوليّة، والذي یحاول - بغض النظر عن شرعيّة اللجوء إلى القوّة - الحدّ من الآثار الجانبيّة للنزاعات، تمّ إجراء البحث الحالي بطريقة وصفيّة تحليليّة بهدف تقييم جدوى الاهتمام بالأسرة أثناء النزاعات المسلّحة واستقراء حقوق حماية الأسرة في النزاعات؛ لهذا الغرض تمّ جمع المعلومات البحثيّة من مصادر مكتوبة في مجال القانون، وأظهرت التحقيقات أنّ الأسرة - ككلّ مستقلٍّ - ليست موضوعًا لدعم المنظمات الدوليّة وتدابيرها المعياريّة والإجرائيّة، ولكن في بعض الوثائق الدوليّة القائمة، هناك متطلّبات صغيرة لكنّها مهمّة لحماية الأسرة (بما هي أسرة) أثناء النزاعات المسلحة، بينما في الإسلام فقد طرح نظريّة الحقوق الإنسانيّة بشأن الأسرة، كما أظهرت النتائج أنّه يمكن اقتراح الحقوق الإنسانيّة المتعلقة بالأسرة، بحیث یمکن لبعضها أن یحظر ويحدّ من النزاعات المسلحة، مثل حقّ "الجینوم" وبعض هذه الحقوق لها طبيعة تعويضيّة مثل الوصول إلى الجثث أو الحقّ في معرفة الحقيقة.

الكلمات الرئيسية

Family right during international armed conflicts with an emphasis on international Islamic humanitarian law

 

Mohammad Ali Raghebi[1]

Sumayya Aghainewad[2]

Daoud Khudabandeh [3]

 

Abstract

International humanitarian law is a legal factor that prohibits and limits the parties to international conflicts, which, without the legitimacy of resorting to force, tries to reduce the side effects of conflicts. The current research was carried out using a descriptive-analytical method to investigate the feasibility of paying attention to the family during armed conflicts and inferring the rights to support the family in conflicts. For this purpose, research information was collected from written sources in the field of law. The findings showed that the family, as an independent institute, is not a subject supported by the international assemblies and their normative and procedural measures, but in some existing international documents, one can find small but important requirements in supporting the family during armed conflicts. That is the reason why in Islam, the theory of humanitarian rights oversees the family. In addition, the results showed that humanitarian rights related to the family can be presented, some of which limit and prohibit armed conflicts, such as the right to birth. Some of these rights also have a compensatory nature, such as the right to access corpses or the right to know the truth.

Keywords: Right, International humanitarian law, family, armed conflicts, Islam

 

 

[1]. Department of Jurisprudence and Principles of Islamic Law, University of Qom, Qom, Iran. E-mail: Ma.raghebi@qom.ac.ir.

[2]. Department of Criminal law, Maybod University, Yazd, Iran.
E-mail: aghai.somayeh@yahoo.com.

[3]. Department of Jurisprudence and Principles of Islamic Law, University of Qom, Qom, Iran. (Corresponding author) E-mail: Davoudkhodabandeh@gmail.com.

المراجع

  1. القرآن الكريم

    1. أحمدي المیانجي، علی (1411ه.ق)، الأسیر فی الإسلام، قم: مکتب الانتشارات الإسلاميّة التابعة لجمعيّة مدرّسي حوزة قم العلمیّة.
    2. أردلان، أسعد (1387)، پناهندگی دیپلماتیک، مجلّة السیاسة الخارجية، 4 (23)، 580- 607.
    3. أرفع نیا، بهشید (1373)، حقوق بین المللی خصوصی (تابعیت، اقامتگاه، وضع بیگانگان)، طهران: انتشارات آگاه.
    4. آشوري، محمّد (1376)، آیین دادرسی کیفری، طهران: انتشارات سمت.
    5. آقا مهدوي، أصغر، وحبیبيان، مهدي (1393)، بررسی اهلیت شخص حقوقي در فقه وحقوق، مجلّة الأبحاث الفقهية، 2(2)، 26- 40.
    6. البیهقي، أبوبکر أحمد بن الحسین (1405ه،ق)، دلائل النبوة، بیروت: دار الکتب العلمیّة.
    7. باریاب، سامره (1387)، شوراي أمنیّت ملل متّحد وجرائم جنسي علیه زنان در مخاصمات مسلحانه بعد از پایان جنگ سرد؛ رسالة ماجستیر اختصاص الدبلماسي والمؤسّسات الدولية، کلّیّة العلاقات الدولیّة لجامعة طهران.
    8. جانوس، سیمونیدس (1383)، حقوق بشر: أبعاد نوین وچالشها، المترجم: شیرخانی، محمد علي، طهران: منشورات کلّیّة القانون والعلوم السیاسيّة، طهران.
    9. الجامع الأزهر بالتعاون مع منظّمة الأمم المتحدة (یونیسف) (2006)، الأطفال في الإسلام رعایتهم ونموهم وحمایتهم، (د.ن.).
    10. الحر العاملي، محمّد بن حسن (1409ه.ق)، وسائل الشیعة إلی تحصیل مسائل الشریعة، قم: مؤسّسة آل البیت^.
    11. الحسیني المراغي، میرفتاح (1417ه،ق)، العناوین، قم: مؤسّسة النشر الإسلامي.
    12. الحلبي، أبوالفرج (1427)، السیرة الحلبیّة، بیروت: دار الکتب العلمیّة.
    13. الحلّي، حسن بن یوسف (1412ه،ق)، منتهی المطلب في تحقیق المذهب، مشهد: مجمع البحوث الإسلامیّة.
    14. الحلّي، حسن بن یوسف (1414ه،ق)، تذکرة الفقهاء، قم: مؤسسة آل البیت^ لإحیاء التراث.
    15. دهقاني، غلام حسین، وابتکار، معصومة (1398)، سخنراني در همایش جنگ، مهاجرت واثرات آنها بر زنان، خانواده ومحیط زیست، منقول من موقع:http://hamiorg.org
    16. رمضان نرگسی، رضا (1383)، تجاوز وبزه دیدگی زنان، مجلّة دراسات المرأة الإستراتیجیّة، 6 (23)، 85- 109.
    17. الزحیلي، وهبة (1419ه،ق)، آثار الحرب في الفقه الإسلامي، سوریا: دار الفکر.
    18. الزمخشري، محمّد بن عمر (1364)، الفائق في غریب الحدیث، القاهرة: دار إحیاء الکتب العربیّة.
    19. شجاع، جواد (1391)، تکامل تدریجي حقوق بشر وپیشرفتهای علمي وفناوري، المجلّة الداخليّة لمرکز دراسات العولمة الوطني، 2 (18)، 32- 52.
    20. الطباطبائي الحائري، السید علي بن محمد (1418ه،ق) ریاض المسائل، قم: مؤسسة آل البیت^.
    21. الطوسي، أبوجعفر محمد بن حسن (1387)، المبسوط في الفقه الإمامیّة، المصحّح: کشفي، سیّد محمّد تقي، طهران: المکتبة المرتضویّة لإحیاء الآثار الجعفریّة.
    22. الطوسي، محمّد بن حسن (1407ه،ق)، تهذیب الأحکام، طهران: (د،م) (د،ن).
    23. العاملي، جعفر مرتضی (1409ه،ق) الإسلام ومبدأ المعاملة بالمثل، (د،م): الوکالة العالمیّة للطباعة والنشر.
    24. عمر المدني، محمّد (1984)، الحماية الدبلوماسیّة؛ مفهومها وحدودها، مجلة الدبلوماسي، معهد الدراسات الدبلوماسیّة، 4، 46- 78 .
    25. عمید زنجاني، عباس علي (د،ت)، نقش عقل اجتماعي در پیدایش أدیان، نشریة معارف جعفري، 213-220.
    26. العوجي، مصطفی (1995)، القانون المدني، بیروت: مؤسّسة بحسون.
    27. کاتوزیان، ناصر (1386)، مسئولیّت مدني -ضمان قهري- طهران، منشورات جامعة طهران.
    28. الکلیني، أبوجعفر محمّد بن یعقوب (1407ه،ق)، الکافي، طهران: دار الکتب الإسلامیّة.
    29. المجلسي، محمّد باقر (1363)، بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمّة الأطهار، طهران: دار الکتب الإسلامیّة.
    30. المجلسي، محمّد باقر (1403ه،ق)، بحار الأنوار، بیروت: مؤسّسة الوفاء.
    31. مصطفوي، حسن (1380)، تفسیر روشن، طهران: مرکز نشر کتاب .
    32. المصطفوي، السید کاظم (1389)، بحث الخارج للفقه، جلسة 10/12/89، منقول من موقع: http://www/eshia.ir/feqh/archive/text/mostafavi/feqh/891210/89
    33. مکارم الشیرازي، ناصر (1374)، تفسیر نمونه، طهران: دار الکتب الإسلامیّة.
    34. مکارم الشیرازي، ناصر (1387)، فقه پزشکی، قم: مدرسه علي بن أبي طالب‘.
    35. منتظري النجف آبادي، حسین علي (1385)، فقه پزشکی، طهران: انتشارات پرتو.
    36. الموسوي السبزواري، عبد الأعلی (1409ه،ق) مواهب الرحمن في تفسیر القرآن، بیروت: مؤسّسة أهل البیت^.
    37. المهیري، سعید عبد الله حارب (1995)، العلاقات الخارجیّة للدولة الإسلامیّة، بیروت: مؤسّسة الرسالة.
    38. مؤمن القمي، محمّد (1415ه،ق)، کلمات سدیدة في مسائل جدیدة (کلمة في التلقیح)، قم: مؤسسة النشر الإسلامي.
    39. النجفي، محمّد حسن (1404ه،ق)، جواهر الکلام في شرح شرائع الإسلام، بیروت: دار إحیاء التراث العربي.
    40. نجم جیران، یوسف (1981)، القانون والجرم والنظریّة العامة للموجبات، بیروت: منشورات عویدات.
    41. الواقدي، محمّد بن عمر (1409ه،ق)، المغازي، بیروت: مؤسّسة الأعلمي.
    42. Convention (I) for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field, Geneva. 12 August (1949).
    43. Convention (II) for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea, Geneva. 12 August (1949).
    44. Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War. 12 August (1949).
    45. Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. 12 August (1949).
    46. Convention for the Adaptation to Maritime Warfare of the Principles of the Geneva Convention. 18 October (1907).
    47. Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armies in the Field Geneva. (1929).
    48. Forsythe, D. P. (2017). Human rights in international relations. Cambridge: University Press
    49. Gros Espiell, H. (1998). The Common Heritage of Mankind and the Human Genome, in Wellens, K. International Law: Theory and Practice, Essays in Honour of Eric Suy. London: Martinus Nijhoff Publishers.
    50. Grover, A. (2009). Report of the Special Rapporteur on the Right to the Highest Attainable Standard of Mental and Physical Health, Human Rights Council. Resolution 11/12, 31 March.
    51. Henckaerts, J. M., & Doswald-Beck, L. (2005). Customary international humanitarian law. Cambridge: University Press.
    52. Jaquemet, S. (2001). The cross -fertilization of international humanitarian law and international refugee law. IRRC, 83 (83), 653-673.
    53. Knoppers, B. M., & Cranley, G. K. (1999). Commercialisation of Genetic Research and Public Policy. Available at: http://home.intekom.com/tminfo/ rw00103.htm#07, p. 2278.
    54. Machel, G. (26 August 1996). Report of the expert of the Secretary-General, submitted pursuant to General Assembly Resolution 48/157, Entitled: Impact of armed conflict on children A/51/306.
    55. Mitchell, D. S, (2005). The Prohibition of Rape in International Humanitarian Law as a Norm of Jus Cogens: Clarifying the Doctrine. Duke Journal of Comparative and International Law, 15 (219), 270-315.
    56. Morgan, O. (2009). Management of Dead Bodies after Disasters: A Field Manual for First Responders. Washington D. C: Pan American Health Organization
    57. Olumbe, K., Kalebi yakub, A. (2002). Management exhumation and identification of human remains. A view point of the developing world. IRRC, 848(84), 893- 902.
    58. Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I). 8 June 1977.
    59. Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II). 8 June 1977.
    60. Salado-Osuna, A. (2005). The Victims of Human Rights Violations in Armed Conflicts: The Right to Justice, Truth and Compensation, the New Challenges of Humanitarian Law in Armed Conflicts. London: Martinus Nijhoff.
    61. Sassoli, M., & Louise Tougas, M. (2002). The ICRC and the missing. International review of the Red Cross. 848 (84). 724-780.
    62. Stewart, J. G. (2003). Towards a single definition of armed conflict in international humanitarian law: A critique of internationalized armed conflict. International Review of the Red Cross, 850, 313-350.
    63. Tidball-Binz, M. (2013). Managing the dead in catastrophes: guiding principles and practical recommendations for first responders. IRRC, 866(89), 421- 442.
    64. The First Draft of the Genocide Conventin, Prepared by UN Secretariat, May 1947, UNDoc.E/ 447.
    65. UN Commission on Human Rights, Res. 2002/60, 25 April 2002.
    66. UN General Assembly, Res. 3220 (XXIX), 6 November 1974, preamble.
    67. Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights, UNESCO.
    68. Wels, W. (2015). Dead body management in armed conflict: paradoxes in trying to do justice to the dead. Graduation thesis of the Leiden Law School of Leiden University.
    69. 25 th International Conference of the Red Cross (1986). 23-31 October, Res. XIII.

     

     

     

المصطفی
المجلد 3، العدد 5 - الرقم المسلسل للعدد 5
ملفّ العدد: الأُسرة من المنظار الإسلامي
إبريل 2023
الصفحة 319-348

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات